日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)
第1回日米カンファレンス「住宅・不動産業界で働く女性のキャリアプラン」

■主催：一般社団法人 日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)

■後援：国土交通省、不動産協会、不動産証券化協会、住宅生産団体連合会、
　全国住宅産業協会、不動産流通経営協会、全国宅地建物取引業協会連合会、
　全日本不動産協会、日本建築積算協会、不動産経済研究所、住宅新報社、
　週刊住宅新聞社

■日時：2016年11月1日（火）13:30～16:30（開場13:00）

■会場：すまい・るホール（東京都文京区後楽１-４-１０住宅金融支援機構１階）
​http://www.anuht.or.jp/hp/osirase/smap.PDF
​
■参加費：WBN会員無料，一般：事前申し込み3,000円（当日参加4,000円）

■定員：200名（申込先着順）定員になり次第締め切らせていただきます。

■プログラム
13:30 講演-1：日本の住宅・不動産業界の女性たちの現状
講 師 ：本間 優子（国土交通省 土地・建設産業局 不動産業課 課長補佐）

14:00 講演-2：米国女性のキャリアブラン 夢を持って働こう
講 師 ：キャサリーン・カガワ
　　　　（ハワイ大学理事、前ハワイ州リアルエステート・コミッショナー）

14:30 講演-3：女性たちに期待すること
講 師 ：朝倉千恵子（（株）新規開拓代表取締役）

15:00 休憩

15:15 ディスカッション：「住宅・不動産業界で働く女性のキャリアプラン」
・上記３名
・日本賃貸住宅管理協会元会長・北澤艶子
・ほかアメリカ側から1～2名の参加を予定
・モデレーター（コーディネーター）WBN専務理事 三澤剛史

16:30 閉会
（その後、懇親会を開催します。ご参加ご希望の方は、事務局までお問い合わせ下さい）

※一部講師の講演は英語となり、日本語テキストでのフォローとなります。

■お申込方法
指定の銀行口座（三菱東京UFJ銀行 築地支店 普通0296658
イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ）
に参加費を事前にお振込みください。
参加者氏名、所属、 連絡先（TEL番号、FAX番号）を明記のうえ、
メール info@jp.us-wbn.org または、 FAX 03-5565-4914 にてお申し込み下さい。
当日は受付にて名刺を頂戴いたします。

■お問合せ先
一般社団法人日米女性ビジネスネットワーク協会「カンファレンス」担当(中村和代)
Email: info@jp.us-wbn.org TEL: 03-3549-1684 FAX: 03-5565-4914

※WBNの発足のきっかけはこちらをご覧ください。
http://www.jp.us-wbn.org/
※WBNのミッション、事業内容はこちらをご覧ください。
http://www.jp.us-wbn.org/mission.html

■WBNは、女性がより快適に働き活躍できる環境を考えることで、ビジネスの場や
社会全体の在り方を根本から改善していくことを目的としています。女性たち自身は
もとより、働く女性を支援したい企業や、女性たちの力を最大限に活用したいと考える
ビジネスパーソン、そして日米の交流を通じてよりグローバルな視野を持ってビジネスを
展開したい方などに、ぜひご参加いただければ幸いです。個人会員、団体会員を募集中です。
詳細は下記をご覧ください。
http://www.jp.us-wbn.org/%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%83%e3%83%97/